We need a man that is simple perfection
Nous avons besoin d'un homme qui est perfection dans la simplicité
There's nothing that's harder to find
Il n'ya rien qui est plus difficile à trouver
Someone to lead us protect us and feed us
Quelqu'un pour nous conduire nous protéger et nous nourrir
And help us to make up our minds
Et nous aider à nous faire une idée
We need a man that's sophisticated
Nous avons besoin d'un homme qui est sophistiqué
Quiet and strong and well educated
Calme et forte et bien éduqués
Where to go what to do
Où aller ce qu'il faut faire
Could it be somebody super like you
Pourrait-il être quelqu'un super comme vous
We need a man that can stand as a symbol
Nous avons besoin d'un homme qui peut se présenter comme un symbole
And symbols have got to be tall
Et les symboles ont obtenu d'être grand
Someone with taste and the tiniest waist
Quelqu'un avec beaucoup de goût et de la plus petite taille
With his help would not life be a ball
Avec son aide, ne serait pas la vie comme une boule
If we had fun he would not restrain us
Si nous nous sommes amusés, il ne serait pas nous empêcher
If we got caught he would just explain us
Si nous avons été pris il vient de nous expliquer
Where to go what to do
Où aller ce qu'il faut faire
Could it be somebody super like you
Pourrait-il être quelqu'un super comme vous
We pledge allegiance to his
Nous nous engageons allégeance à son
Gracefulness and charming manners
Grâce et manières charmantes
With a voice that's both sides choice
Avec une voix qui est à la fois le choix côtés
He'll bring us to our knees in admiration
Il va nous mettre à genoux dans l'admiration
He is king of all who see and hear his perfect pitch
Il est le roi de tous ceux qui voient et entendent son oreille absolue
And more surprises when his time is come a stallion rises
Et d'autres surprises quand son heure est venue d'un étalon monte
We need a man with a head on his shoulders
Nous avons besoin d'un homme avec une tête sur les épaules
A nose that is simply divine
Un nez qui est tout simplement divine
Hollywood smile and a perfect profile
Sourire hollywoodien et un profil parfait
And with eyes that would sparkle and shine
Et avec des yeux qui serait éclat et brillance
Long flowing hair for a crowning glory
Longue chevelure pour un couronnement
There'd be a man who could tell our story
Il y aurait un homme qui pouvait raconter notre histoire
Where to go what to do
Où aller ce qu'il faut faire
Could it be somebody super like you
Pourrait-il être quelqu'un super comme vous
We pledge allegiance to his
Nous nous engageons allégeance à son
Gracefulness and charming manners
Grâce et manières charmantes
With a voice that's both sides choice
Avec une voix qui est à la fois le choix côtés
He'll bring us to our knees in admiration
Il va nous mettre à genoux dans l'admiration
He is king of all who see and hear his perfect pitch
Il est le roi de tous ceux qui voient et entendent son oreille absolue
And more surprises when his time is come a stallion rises
Et d'autres surprises quand son heure est venue d'un étalon monte
Rises... rises... rises
Augmente ... augmente ... augmente