Same old thing again
Même vieille chose de nouveau
Just callin it quits now
Juste m'appeler il quitte maintenant
I'm tryin'a pretend
Je suis tryin'a semblant
That I'll make it somehow
Que je vais faire en quelque sorte
Even though it hurts
Même si ça fait mal
My pride won't let it show I'm
Mon orgueil ne le laissera pas montrer que je suis
Tryna move on but it's
Essayant de passer à autre chose, mais c'est
Got to the point where it's invading my mind girl
Est arrivé au point où il est envahissant mon esprit fille
Can't get it out, I can't get it out
Ne peut pas sortir, je ne peux pas sortir
I didn't wana loose you
Je n'ai pas wana vous perdez
And now that it's over
Et maintenant que c'est fini
Can't seem to get over it
N'arrive pas à m'en remettre
And the radio ain't making it better
Et la radio ne fait pas mieux
On the radio, I can't help but turn it down when it comes on
À la radio, je ne peux pas m'empêcher de le refuser quand il s'agit de
Spending everyday, yea all day
Les dépenses de tous les jours, oui toute la journée
This ya favorite song girl
Cette fille te chanson préférée
Remindin me I'm wrong oh
Remindin moi je me trompe oh
It's playin over and over and over again
Il est playin maintes et maintes et maintes fois
On the radio
À la radio
I can't help but turn it down when it comes on
Je ne peux pas m'empêcher de le refuser quand il s'agit de
Spending everyday
Les dépenses de tous les jours
Yeah all day
Ouais toute la journée
This ya favorite song girl
Cette fille te chanson préférée
Reminding me I'm wrong oh
Me rappelant que je me trompe oh
It keeps playin over and over and over again
Il garde playin maintes et maintes et maintes fois
I know I was wrong but she wont forgive me
Je sais que j'ai eu tort mais elle coutume de me pardonner
Even if she do she
Même si elle fait elle
She wont forget it
Elle habitude de l'oublier
Gotta live with this for the rest of our lifes
Dois vivre avec cela pour le reste de nos vies
No matter how much I try to make it right
Peu importe combien j'essaie de faire droit
(It wont)
(Il l'habitude)
It's got to the point where it's invading my mind girl
Il est arrivé au point où il est envahissant mon esprit fille
Can't get it out, I can't get it out
Ne peut pas sortir, je ne peux pas sortir
I didn't wana lose you
Je n'ai pas wana vous perdez
And now that it's over
Et maintenant que c'est fini
Can't seem to get over it
N'arrive pas à m'en remettre
And the radio aint making it better
Et la radio ne fait pas mieux
On the radio
À la radio
I can't help but turn it down when it comes on
Je ne peux pas m'empêcher de le refuser quand il s'agit de
Spendin everyday yeah all day
Dépenser quotidienne ouais toute la journée
This ya favorite song girl
Cette fille te chanson préférée
Girl reminding me I'm wrong oh
Fille qui me rappelle que je me trompe oh
It keeps playin over and over and over again
Il garde playin maintes et maintes et maintes fois
On the radio
À la radio
I can't help but turn it down when it comes on
Je ne peux pas m'empêcher de le refuser quand il s'agit de
Spendin everyday yeah all day
Dépenser quotidienne ouais toute la journée
This ya favorite song girl
Cette fille te chanson préférée
Remindin me I'm wrong oh
Remindin moi je me trompe oh
It keeps playin over and over and over again
Il garde playin maintes et maintes et maintes fois
If ya feel me put ya hands up
Si tu me sentir mis Ya Hands up
Gota feel me put your hands up
Gota me sentir mettez vos mains
I know somebody out there feels me so wont ya put ya hands up
Je sais que quelqu'un là-bas se sent-moi donc wont ya mis ya hands up
If ya feel me wont ya go and put ya hands up now
Si tu me sentir habitude ya go et mettre Ya Hands-vous maintenant
It's to the point where it's invading my mind girl
C'est au point où il est envahissant mon esprit fille
Can't get it out, I can't get it out
Ne peut pas sortir, je ne peux pas sortir
I didn't wana lose you
Je n'ai pas wana vous perdez
And now that it's over
Et maintenant que c'est fini
Can't seem to get over it
N'arrive pas à m'en remettre
And the radio aint making it better
Et la radio ne fait pas mieux
On the radio
À la radio
I can't help but turn it down when it comes on
Je ne peux pas m'empêcher de le refuser quand il s'agit de
Spending everyday, yeah all day
Les dépenses de tous les jours, et oui, toute la journée
This ya favorite song girl
Cette fille te chanson préférée
Remindin me I'm wrong girl
Remindin moi je suis mauvaise fille
It keeps playing over and over and over again
Il continue à jouer encore et encore et encore
On the radio
À la radio
I can't help but turn it down when it comes on
Je ne peux pas m'empêcher de le refuser quand il s'agit de
Spending everyday yeah all day
Les dépenses de tous les jours ouais toute la journée
This ya favorite song girl
Cette fille te chanson préférée
Remindin me I'm wrong girl
Remindin moi je suis mauvaise fille
It keeps playin over and over and over again
Il garde playin maintes et maintes et maintes fois