Paroles de chanson et traduction Raheem DeVaughn - My Heart

Featuring Pusha T
Doté Pusha T

(Verse)
(Verset)
You know that I was far from perfect
Vous savez que je suis loin d'être parfait
But you were no angel
Mais vous étiez pas un ange
Keep pointing the finger at just one of us
Continuez de pointer du doigt un seul d'entre nous
I probably should… and I’ll give you
Je devrais probablement ... et je vais vous donner

(Verse)
(Verset)
And now that we’ve closed this chapter
Et maintenant que nous avons fermé ce chapitre
I guess it’s the end of the road for us, the road for us
Je suppose qu'il est la fin de la route pour nous, la route pour nous
I thought that I’ll be dying on the inside
Je pensais que je serai en train de mourir à l'intérieur
Hollow on the inside so…
Creux à l'intérieur, donc ...

(Chorus)
(Chorus)
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Pick up all those broken pieces
Ramassez tous les morceaux cassés
And what’s left of my pride
Et ce qui reste de mon orgueil
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur

(Verse)
(Verset)
Where’s the sympathy
Où est la sympathie
Bet you got no remorse
Je parie que vous avez pas de remords
I’m lost at sea
Je suis perdu en mer
Don’t know my course
Je ne sais pas mon cours

(Verse)
(Verset)
Your sweet friends ain’t live from the back track baby
Vos amis ne sont pas douces vivent de le bébé de la piste
I can’t even try
Je ne peux même pas essayer
I feel so empty within
Je me sens tellement vide à l'intérieur
Like a man made of tin, please
Comme un homme en étain, s'il vous plaît

(Chorus)
(Chorus)
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
(I need you to… I need you to…)
(Je veux que vous ... Je veux que vous ...)
Pick up all those broken pieces
Ramassez tous les morceaux cassés
And what’s left of my pride
Et ce qui reste de mon orgueil
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur

(Verse)
(Verset)
You nagged, I cheated,
Vous harcelé, je triché,
She texts, you read it
Elle textes, vous avez bien lu
I lied you believed to not feel defeated
Mentis-je vous croyiez à ne pas se sentir vaincu
Now you’re at your breaking point, everybody got one
Maintenant, vous êtes à votre point de rupture, tout le monde a un
Opinion’s on me and you, everybody got some
Avis est sur moi et vous, tout le monde a une certaine
But she can’t keep a man and she won’t leave a man
Mais elle ne peut pas garder un homme et elle ne laissera pas un homme
And you got Balenciaga bracelets for either hand
Et vous avez bracelets Balenciaga pour droitiers et gauchers
But the damage done – can’t patch it up
Mais les dommages causés - ne peut pas rafistoler
Those bandaids couldn’t heal the wounds fast enough
Ces pansements ne pouvaient pas guérir assez rapidement les plaies
Try to put it all aside and get back to us
Essayez de mettre tout cela de côté et revenir vers nous
But we couldn’t move forward with that lack of trust
Mais nous ne pouvions pas aller de l'avant avec ce manque de confiance
Time to pack it up, let’s be on our way
Temps de remballer, soyons sur le chemin
We had a good run, remember the better days
Nous avons eu une bonne course, souvenir les jours meilleurs
Split it down the middle, but on second thought
Diviser par le milieu, mais à la réflexion
You can keep it all, just give me back my heart
Vous pouvez garder le tout, juste me rendre mon cœur
Split it down the middle, but on second thought
Diviser par le milieu, mais à la réflexion
You can keep it all, just give me back my heart
Vous pouvez garder le tout, juste me rendre mon cœur

(Bridge)
(Bridge)
You said that you’ll never, never leave me
Vous avez dit que vous ne serez jamais, ne me quitteras jamais
That I was the one and you fled, you ran like a thief from the run
Que je suis le seul et vous avez fui, vous avez exécuté comme un voleur de la course
Please refund me back
S'il vous plaît me rembourser retour

(Chorus)
(Chorus)
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Pick up all those broken pieces
Ramassez tous les morceaux cassés
And what’s left of my pride
Et ce qui reste de mon orgueil
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur

Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur
Please, send me back my heart
S'il vous plaît, envoyez-moi mon cœur retour
Send me back my heart
Envoyer moi mon coeur


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P