Paroles de chanson et traduction Kassav' - Raché Tché

La nuite mwen ka wèw adan rèv’ mwen
Le Nuite je peux Wew Adam rêve: "Je
Mwen ka santi ou kouché bo mwen
Je peux te sentir couché à côté de moi
Kon an niaj’ ka vlopé mwen
Kon est les nuages ​​'je peux envelopper
Adan rèv’ mwen
Adam rêve: "Je
Ou ka souri ban mwen lè mwen dékourajé
Vous pouvez me sourire quand je déconseille
Adan rèv’ mwen
Adam rêve: "Je

An zéklé changren ka fann syel tèt’ mwen
Le Lightning a divisé le ciel peut changren la tête: "Je
Lé la ja rivé fodré mwen pati
Le ja se produisent exige effectivement ma part
Pa dézèspéré pa décourajé
Pas désespérée par décourajé
Siw pléré ou sav’ tché mwen pé menm raché
Siw graisse vous savez 'Je crains même disséquer file d'attente
Sa dé faw pli rèd’ gadé bato a
Ces deux Faw plus tolérable bateau regarder
Ki kéye chayé mwen lot’ koté lan mé a
Que Keye Chaye mon autre "où est mai
Mwen té ké vlé dé ti mo tandrès’
Je veux deux mots était celle adoptée '
Goje an mwen séré mwen pé pa palé
Je avaler serré que je ne peux pas je parle

Lan nuite mwen ka wèw adan rèv’ mwen
Le Nuite je peux Wew Adam rêve: "Je
Ou adan rèv mwen
Vous Adam mes rêves
Mwen ka santi ou kouché bo mwen
Je peux te sentir couché à côté de moi
Kon an niaj’ ka vlopé mwen
Kon est les nuages ​​'je peux envelopper

Adan rèv’ mwen
Adam rêve: "Je
Ou telman, telman pré
Vous êtes donc, si proche
Ki mwen pé menm’ touchéw
Je crains que même 'touchéw
Adan rèv’ mwen
Adam rêve: "Je
Adan rèv’ mwen
Adam rêve: "Je

La mwen rivé a pa minm’ ni fanmiye
Je suis arrivé par le même "ni fanmiye
Pa menm’ni bon djé pou mwen pré prié
Menm'ni pas bon pour ma pré prié DJE
Mé mwen ka tchembé pas’ mwen ka sonjé
Mais je tchembé Pass 'Je me souviens
Ki dan yon’ dè jou mwen kay dérivé
Que les dérivés dans un de deux jours chez moi, je

I pa ni la linn, i pa ni zétwal
Je ne l'linn, est pas, ni les étoiles
E sa ki pli rèd solèye pas ka kléré
Et ce qui est passe de Soleye plus tolérable peut briller
Mé mwen sav’ ou la, lé an ké rivini
Mais je sais "ou, lorsque ce Rivini
Pou séréw anko séréw pli for
Pour séréw séréw nouveau plus fort

Ou ou la la la la la la
Ou vous la la la la la la
Pou séréw pli for
Pour séréw plus fort

Lan nuite mwen ka wèw adan rèv’ mwen
Le Nuite je peux Wew Adam rêve: "Je
Ou adan rèv mwen
Vous Adam mes rêves
Mwen ka santi ou kouché bo mwen
Je peux te sentir couché à côté de moi

Kon an niaj’ ka vlopé mwen
Kon est les nuages ​​'je peux envelopper
Lan nuite mwen ka wèw adan rèv’ mwen
Le Nuite je peux Wew Adam rêve: "Je
O… rèv’ mwen
Oh ... Je 'Dreams

An nou alé
Nous allons
Adan rèv mwen, sé vou ki la la la la
Adam rêve, mes dédie la la la la

An zétwal filé
La star aiguisé
An zétwal filé, lan nuite sé tan nou
La star affutés, Nuite est notre temps
Lan nuite sé tan nou
Le Nuite est notre temps


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P