Mike Downes / Andrew Craig
Mike Downes / Andrew Craig
Arranged by M. Downes / A. Craig
Arrangé par M. Downes / A. Craig
Mike Downes, bass
Mike Downes, basse
Colleen Allen, soprano sax
Colleen Allen, sax soprano
Andrew Craig, piano/b3
Andrew Craig, piano/b3
Mark McLean, drums
Mark McLean, batterie
Light spills in tangled hues
Déversements dans des teintes lumineuses enchevêtrées
Yielding my first glimpse of you
Céder mon premier aperçu de vous
Your face recites to me
Votre visage me récite
Verses of wordless poetry
Les versets de la poésie sans mots
Not in my greatest mind
Pas dans mon plus grand esprit
Had I foreseen your smile
Si j'avais prévu ton sourire
I feel a rush of fear
Je sens une précipitation de la peur
Doubting true love found me here.
Douter de l'amour vrai m'a trouvé ici.
Your hand extends to me
Ta main me tend
Rescue from doubt's churning sea.
Sauvetage de mer barattage de doute.
Slowly love's flower blooms
Lentement, les fleurs poussent de l'amour
Joy's tears flow like sweet vermouth
Joy larmes coulent comme vermouth doux
Your love's the sweet sublime
Votre amour est le sublime douce
My heart has longed for all this timeI feel a rush of fear
Mon cœur a attendu tout ce timeI sens une précipitation de la peur
Doubting true love found me here
Douter de l'amour vrai m'a trouvé ici
Slowly love's flower blooms
Lentement, les fleurs poussent de l'amour
Joy's tears flow like sweet vermouth
Joy larmes coulent comme vermouth doux
Your love's the sweet sublime
Votre amour est le sublime douce
Your love's the sweet sublime
Votre amour est le sublime douce
Your love's the sweet sublime
Votre amour est le sublime douce
My heart has longed for all this time
Mon cœur a attendu tout ce temps
All this time
Pendant tout ce temps