Some won't find the words
Certains ne seront pas à trouver les mots
More won't find a way
Plus n'aura pas trouver un moyen
Never too often heard
Jamais trop souvent entendu
You know it's easy for me to say
Tu sais que c'est facile pour moi de dire
The thing you need to hear
La seule chose que vous devez entendre
Way more than every day
Beaucoup plus que tous les jours
Can never be too clear
Ne peut jamais être trop clair
You know it's easy for me to say
Tu sais que c'est facile pour moi de dire
I love you
Je t'aime
Quiet and loud
Calme et fort
Alone in a crowd
Seul dans une foule
I love you
Je t'aime
In a thousand little ways
En mille petites
I'm learning to say
J'apprends à dire
And I learn something new every day
Et j'apprends quelque chose de nouveau chaque jour
I love you
Je t'aime
It's easy for me to say
Il est facile pour moi de dire
It always sounds the same
Il semble toujours le même
Music to my ears
Musique à mes oreilles
Leaves nothing to explain
Ne laisse rien à expliquer
You know it's easy for me to hear
Tu sais que c'est facile pour moi d'entendre
The phrase that we all know
L'expression que nous connaissons tous
Nothing it can't outweigh
Rien ne peut l'emporter sur
Take it wherever we go
Prenez-le partout où nous allons
You know it's easy for me to say
Tu sais que c'est facile pour moi de dire
I love you
Je t'aime
Quiet and loud
Calme et fort
Alone in a crowd
Seul dans une foule
I love you
Je t'aime
In a thousand little ways
En mille petites
I'm learning to say
J'apprends à dire
And I learn something new every day
Et j'apprends quelque chose de nouveau chaque jour
I love you
Je t'aime
It's easy for me to say
Il est facile pour moi de dire
I love you
Je t'aime
No poet ever found a better way
Aucun poète jamais trouvé une meilleure façon
You know it's easy for me to say
Tu sais que c'est facile pour moi de dire
I love you
Je t'aime
I'll try to say it more every day
Je vais essayer de le dire plus chaque jour
You know it's easy for me to say
Tu sais que c'est facile pour moi de dire