No tengas miedo
N'ayez pas peur
Es lo que me dice el corazón
Il est ce que dit mon cœur
Pero no puedo
Mais je ne peux pas
No quiero perder otra ilusión
Je ne veux pas perdre une autre illusion
Me enamoré
Je suis tombé amoureux
Sé que no debió pasar pero pasó
Je sais que cela ne devrait pas arriver, mais il est arrivé
Y ahora estoy en medio de esta confusión
Et maintenant, je suis au milieu de cette confusion
Trato de encontrarte algún defecto
Je essaie de trouver un défaut
Y más me gustas
Et plus je vous aime
Tú me gustas
Je t'aime bien
Te miro y sube un temblor
Je lève les yeux et tremblement
Pierdo el control
Perdre le contrôle
Pero no quiero equivocarme
Mais je ne serai pas de mal
Por eso espero
Donc, je l'espère
Que me des una señal
Vous me donnez un signe
Levanta el vuelo
Prend son envol
Dale riendas sueltas si es amor
Donnez libre cours si l'amour
Acepta el juego, no intentarlo es ya ser un perdedor
Accepter jeu est de ne pas essayer d'être un perdant
Que puedo hacer
Je peux faire
Te clavaste en medio de mi soledad
Vous cloué au milieu de ma solitude
Ahora hasta podría yo cambiar
Maintenant, je pourrais même changer
Por un beso tuyo, libertad
Pour un baiser, la liberté
Y es que me gustas
Et je vous aime
Es que me gustas
Parce que je vous aime
Miro y sube un temblor
Je lève les yeux et tremblement
Yo sé que es amor
Je sais qu'il est amour
Pero no quiero equivocarme
Mais je ne serai pas de mal
Por eso espero
Donc, je l'espère
Que me des una señal
Vous me donnez un signe
Tú me gustas, me gustas
Je vous aime, je l'aime
Eres todo lo que yo soñé
Vous êtes tout ce que je rêvais
Me gustas
Je t'aime bien
Me gustas tanto amor
Je vous aime tellement d'amour
Me vuelvo loco
Je deviens fou
Poquito a poco
Petit à petit
Como me gusta todo de ti
Je apprécie tout sur vous
Me gustas tanto
Je t'aime tellement
Como quisiera enredarme en tus besos
Comme je voudrais attirer dans vos baisers
Me gustas
Je t'aime bien
Me gustas tanto
Je t'aime tellement
Por eso espero
Donc, je l'espère
Que me des una señal.
Vous me donnez un signal.