No en volem cap que no estiga borratxo!
Nous ne voulons pas que ce n'est pas ivre!
No en volem cap que no estiga bufat!
Nous ne voulons pas une qui ne soit pas soufflé!
No en volem cap que no estiga borratxo!
Nous ne voulons pas que ce n'est pas ivre!
No en volem cap que no estiga bufat!
Nous ne voulons pas une qui ne soit pas soufflé!
Volem, volem, volem que estiguen tots borratxos!
Nous, nous, nous qui sommes tous ivres!
Volem, volem, volem que estiguen tots contents!
Nous, nous, nous qui sommes tous heureux!
Els cinc som de la població,
Tous les cinq sont de la population,
som els més borratxos de tot Castelló,
nous sommes les ivrognes près de Castellon
si mos emborratxen és per compromís,
si mon engagement est de s'enivrer,
la nostra medecina sempre és el vi.
Notre médecine est toujours vin.
Som els més animals de tot el poble
Nous sommes les animaux de toutes les personnes
i anem a ca les nòvies i no mos volen
et de laisser le chien mord et ne veulent pas copines
perquè sempre bevem vi i aiguardent,
parce que j'ai toujours boire du vin et des spiritueux
som subjectes de "rissa" de tota la gent.
sont soumis à des "Rissa" de toutes les personnes.
Els cinc som de la població,
Tous les cinq sont de la population,
som els més borratxos de tot Castelló,
nous sommes les ivrognes près de Castellon
si mos emborratxen és per compromís,
si mon engagement est de s'enivrer,
la nostra medecina sempre és el vi.
Notre médecine est toujours vin.
Tots junts, tots junts, tots junts!
Tous ensemble, tous ensemble, tous ensemble!
La quadrilla dels borratxos!
La bande d'ivrognes!
Tots junts, tots junts, tots junts!
Tous ensemble, tous ensemble, tous ensemble!
La quadrilla dels bufats!
L'équipage du soufflé!
Tots junts, tots junts, tots junts!
Tous ensemble, tous ensemble, tous ensemble!
La quadrilla dels borratxos!
La bande d'ivrognes!
Tots junts, tots junts, tots junts!
Tous ensemble, tous ensemble, tous ensemble!
La quadrilla dels bufats!
L'équipage du soufflé!
No en volem cap que no estiga borratxo!
Nous ne voulons pas que ce n'est pas ivre!
No en volem cap que no estiga bufat!
Nous ne voulons pas une qui ne soit pas soufflé!
No en volem cap que no estiga borratxo!
Nous ne voulons pas que ce n'est pas ivre!
No en volem cap que no estiga bufat!
Nous ne voulons pas une qui ne soit pas soufflé!
Volem, volem, volem que estiguen tots borratxos!
Nous, nous, nous qui sommes tous ivres!
Volem, volem, volem que estiguen tots contents!
Nous, nous, nous qui sommes tous heureux!
Els cinc som de la població,
Tous les cinq sont de la population,
som els més borratxos de tot Castelló,
nous sommes les ivrognes près de Castellon
si mos emborratxen és per compromís,
si mon engagement est de s'enivrer,
la nostra medecina sempre és el vi.
Notre médecine est toujours vin.
No en volem cap que no estiga borratxo!
Nous ne voulons pas que ce n'est pas ivre!
No en volem cap que no estiga bufat!
Nous ne voulons pas une qui ne soit pas soufflé!
No en volem cap que no estiga borratxo!
Nous ne voulons pas que ce n'est pas ivre!
No en volem cap que no estiga amorrat!
Ce n'est pas que nous voulons Soyez conscient amorrat!
Volem, volem, volem que estiguen tots borratxos!
Nous, nous, nous qui sommes tous ivres!
Volem, volem, volem que estiguen tots contents!
Nous, nous, nous qui sommes tous heureux!