Paroles de chanson et traduction Al Tall - Viurem

Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!

Per damunt de les muralles que han alçat en el carrer!
Au-dessus des murs qui se sont levés dans la rue!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de lleis i muralles que han alçat en el carrer
Au-dessus des lois et des murs qui se sont levés dans la rue
armarem la muixeranga i entre tots la muntarem!
Muixeranga pistolet et tout le lot!
Passarem a l'altra banda! Per damunt de tot viurem!
Passez de l'autre côté! Par-dessus tout vivre!

Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!

Ni amb la guerra de València pararan als dolçainers!
Ni la guerre à Valence pour les dolçainers!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
No els podran ni amb la guerra de València, els dolçainers
Pas disponible ni guerre Valence, dolçainers
tocaran la muixeranga i entre tots la muntarem!
Muixeranga jouer ensemble et de la balade!
Passarem a l'altra banda! Per damunt de tot viurem!
Passez de l'autre côté! Par-dessus tout vivre!

Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!

Per damunt de bords i lladres!
Dessus bord et les voleurs!
Per damunt de tots els pactes!
Au-dessus de toutes les clauses!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!

Si la llengua que parles diuen que és llarga,
Si vous parlez la langue disent qu'il est temps
no deixes que la tallen per acurtar-la,
Ne laissez pas le couper pour raccourcir,
no deixes que la tallen...
Ne laissez pas la coupe ...
diuen que és massa llarga per no escoltar-la
dire qu'il n'est pas trop long à écouter
i amb la llengua tallada perds la paraula.
et ont détaché de la langue de la parole.

No deixes que la cuide qui vol tallar-la,
Ne laissez pas le cuide qui veulent couper,
l'únic que se proposa és amagar-la,
tout ce qui est proposé, c'est de le cacher,
no deixes que la cuide...
Ne laissez pas cuide ...
tota la maniobra és una trampa
manœuvre est entièrement Piège
i amb la llengua tallada no tindràs parla.
et parler la langue ne sera pas coupé.

Per damunt de bords i lladres!
Dessus bord et les voleurs!
Per damunt de tots els pactes!
Au-dessus de toutes les clauses!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!

I els que esteu en política en clau possible,
Et ceux qui sont dans la politique de clé possible
mireu com no és possible i torneu a casa,
voir ce qui est possible et rentrer à la maison,
mireu com no és possible...
voir comment il est possible ...
feu política nostra, feu per la casa,
Notre droit politique, juste à côté de la maison,
no obediu als de fora que el temps empassa.
Obed aucun étranger qui avale de temps.

Agarreu la senyera, que està dins l'arca
Agar le drapeau, qui est à l'intérieur de l'arche
i deixeu l'espanyola que torne a Espanya,
Espagnol et la libération est rétablie en Espagne
agarreu la senyera!
Agar le drapeau!
Recobreu la memòria i feu per la casa!
Mémoire et ensuite recouvert la maison!
Treballeu per la casa que el temps empassa.
Les travaux pour la maison ce moment-là hirondelles.

Per damunt de bords i lladres!
Dessus bord et les voleurs!
Per damunt de tots els pactes!
Au-dessus de toutes les clauses!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de botiflers!
Botiflers ci-dessus!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!

Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!

Per damunt de les muralles que han alçat en el carrer!
Au-dessus des murs qui se sont levés dans la rue!
Per damunt de tot viurem!
Par-dessus tout vivre!
Per damunt de lleis i muralles que han alçat en el carrer
Au-dessus des lois et des murs qui se sont levés dans la rue
armarem la muixeranga i entre tots la muntarem!
Muixeranga pistolet et tout le lot!
Passarem a l'altra banda! Per damunt de tot viurem!
Passez de l'autre côté! Par-dessus tout vivre!


Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!
Viurem! Viurem! Viurem! Per damunt de tot viurem!
Live! Live! Live! Par-dessus tout vivre!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P