Nine Days - Worth Fighting For paroles de chanson et traduction

Summer burns june to July,
Summer brûlures juin à Juillet,
And we undress and take the dive,
Et nous déshabiller et prendre la plongée,
No one holds the hands that hold themselves,
Personne ne détient les mains qui se tiennent,
Remember who we are today,
N'oubliez pas que nous sommes aujourd'hui,
When sundburn souvenirs have faded
Lorsque souvenirs se sont estompés sundburn
And we collect the moments on a self,
Et nous collectons les moments sur une auto,

And it's all right if you feel like crying,
Et c'est très bien si vous avez envie de pleurer,
But I won't leave you alone,
Mais je ne vais pas te laisser seul,
'Cause nothing in this world worth fighting for is easy,
Parce que rien dans ce monde mérite d'être défendue est facile,
I thought you should know...
J'ai pensé que vous devriez savoir ...

Winter stirs the stars to life,
Hiver remue les étoiles à la vie,
And we still burn from autumn fires,
Et nous avons encore brûler des feux de l'automne,
Laughing even in our discontent,
Rire, même dans notre mécontentement,
And on until the lion fades,
Et jusqu'à ce que les fondus de lion,
And April wears a brand new face,
Et Avril porte un tout nouveau visage,
Own the moments life is not for rent.
Le propriétaire de la durée de vie des moments n'est pas à louer.

And it's all right if you feel like crying,
Et c'est très bien si vous avez envie de pleurer,
But I won't leave you alone,
Mais je ne vais pas te laisser seul,
'Cause nothing in this world worth fighting for is easy,
Parce que rien dans ce monde mérite d'être défendue est facile,
I thought you should know...
J'ai pensé que vous devriez savoir ...

Finish what you say, don't throw it all away,
Terminez ce que vous dites, ne le jetez pas tout de suite,
There is no way I can save us both anymore,
Il n'ya aucun moyen que je puisse nous sauver à la fois plus,
Still I'm on my way,
Cependant, je suis sur mon chemin,
A hero saves the day,
Un héros à la rescousse,
So open up yours eyes and open up your door,
Donc, ouvrez les yeux et les vôtres ouvrir votre porte,
You're worth fighting for...
Vous valez la lutte pour ...

It's alright if you can't stop smiling,
Ce n'est pas grave si vous ne pouvez pas arrêter de sourire,
'Cause I know just how you feel,
Parce que je sais ce que vous ressentez,
You're the one thing in this world worth fighting for,
Tu es la seule chose dans ce monde mérite d'être défendue,
I need you more than you know...
J'ai besoin de vous plus que vous savez ...

Remember who we are today,
N'oubliez pas que nous sommes aujourd'hui,
In 20 years when the pictures fade,
En 20 ans, lorsque le fondu des photos,
'Cause you can't rest a good life on the shelf.
Parce que vous ne pouvez pas se reposer une bonne vie sur le plateau.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Blog:

Forum:

P